𝄆 Z hlubin bezedných tě volám:
Hospodine, Panovníče, vyslyš hlas můj! 𝄇 𝄆 Kéž pozorně vyslechne tvé ucho
moje prosby. 𝄇 𝄆 Budeš-li mít, Hospodine, na zřeteli nepravost,
Panovníče, kdo ostojí? 𝄇 𝄆 Ale u tebe
jest odpuštění, 𝄇 𝄆 tak vzbuzuješ bázeň. 𝄇

{y}I{/y}
Nestaví­‑li dům Hospodin, nadarmo se namáhají stavitelé.

{y}II{/y}
Nestřeží­‑li město Hospodin, nadarmo bdí strážný.

{y}I{/y}
Nadarmo časně vstáváte, dlouho vysedáváte a jíte chléb trápení, zatímco Bůh dopřává svému milému spánek.

Sláva chvil, jež dnes v paměti mám,
dnů, kdy se úděl náš náhle změnil,
byla jak sen, co nám Hospodin zjevil.
Tvář svou nad Siónem rozjasnil Pán.

Smích a hlahol tam ústy všech zněl,
lidé všech národů bázeň měli,
vždyť věci zázračné s námi se děly,
tvář svou nad Siónem rozjasnil Pán.

Dnes však pláč je náš úděl a chléb,
v zármutku zkoušíme sít tvé slovo,
jen ty sám můžeš dát důvěru novou,
tvář svou rač obrátit v lásce zpět k nám.

Tak, jak pustina v úrodnou zem,

{y}I{/y}
Zaradoval jsem se, když mi řekli: Půjdem do Hospodinova domu!

{y}II{/y}
A naše nohy již stojí ve tvých branách, Jeruzaléme.

{y}I{/y}
Jeruzalém je zbudován jako město semknuté v jediný celek.

{y}II{/y}
Tam nahoru vystupují kmeny, Hospodinovy to kmeny, Izraeli na svědectví, vzdát Hospodinovu jménu chválu.

{y}I{/y}
Tam jsou postaveny soudné stolce, stolce Davidova domu.

{y}II{/y}
Vyprošujte Jeruzalému pokoj: Kéž v klidu žijí ti, kdo tě milují!

{y}I{/y}

Do domu Hospodinova
půjdeme s radostí.

Zaradoval jsem se, když mi řekli:
“Do domu Hospodinova půjdeme!”
Už stojí naše nohy
v tvých branách, Jeruzaléme!

Tam vystupují kmeny, kmeny Hospodinovy,
jak to zákon přikazuje Izraeli, aby chválil Hospodinovo jméno.
Tam stojí soudní stolce,
stolce Davidova domu.

Vyprošujte Jeruzalému pokoj:
ať jsou v bezpečí, kdo tě milují,
ať vládne mír ve tvých hradbách ,
bezpečnost ve tvých palácích!

Kvůli svým bratřím a přátelům
budu říkat: Pokoj v tobě!

{y}I{/y}
Pozvedám své oči k horám: Odkud mi přijde pomoc?

{y}II{/y}
Pomoc mi přichází od Hospodina, on učinil nebesa i zemi.

{y}I{/y}
Nedopustí, aby uklouzla tvá noha, nedříme ten, jenž tě chrání.

{y}II{/y}
Ano, nedříme a nespí ten, jenž chrání Izraele.

{y}I{/y}
Hospodin je tvůj ochránce, Hospodin je ti stínem po pravici.

{y}II{/y}
Ve dne tě nezasáhne slunce ani za noci měsíc.

{y}I{/y}
Hospodin tě chrání ode všeho zlého, on chrání tvůj život.

{y}II{/y}

Hospodin je tvůj ochránce,
on chrání tvůj život.

Pozvedám oči své k horám:
Odkud mi přijde pomoc?

Pomoc mi přichází od Hospodina ,
on učinil nebesa i zemi.

Nedopustí, aby uklouzla tvá noha ,
nedříme ten, jenž tě chrání.

Ano, nedříme a nespí ten ,
jenž chrání Izraele. Hospodin…

Hospodin je tvůj ochránce ,
Hospodin je ti stínem po pravici.

Ve dne tě nezasáhne slunce
ani za noci měsíc.

Hospodin tě chrání ode všeho zlého ,
on chrání tvůj život.

Hospodin bude chránit tvé vycházení

Bloudím, bloudím
jako ovce ztracená.
Hledej, Pane, svého služebníka,
který se rozpomněl na tvá přikázání.

Má duše chřadne touhou po tvé spáse,
čekám na tvé slovo.
Zrak mi slábne, vyhlížím tvé slovo.
Kdy už mě potěšíš?

Tvých ustanovení a tvých svědectví se držím,
máš před sebou všechny moje cesty.
Kéž mé bědování dolehne až k tobě, Hospodine!
Dej mi rozum podle svého slova.

Na pomoc mi podej svoji ruku,
tvá ustanovení jsem si zvolil.
Kéž má duše žije a může tě chválit,
kéž mi pomáhají tvoje soudy.

𝄆 Laudate Dominum,
Laudate Dominum,
omnes
gentes.
Alleluia. 𝄇

Chvalme Hospodina všemocného,
všichni, kdo ctí službou jméno jeho.
Ve všech koutech světa, ve dne, v noci,
slavme velké činy jeho moci.

Bůh náš vyvýšen je nad národy,
před ním vstávají a mizí rody,
sláva jeho stoupá nad nebesa,
on je moře, my jen pouhá rosa.

Kdo je jako náš Pán na výsosti?
A přec přichází pln slitovnosti;
slabého on z prachu k sobě zvedá,
bezmocnému ublížiti nedá.

Bůh Syn v lidského se syna vtělil,
božský život s námi z lásky sdělil.